- E fructu arbor cognoscitur — “Trädet kan kännas igen pÃ¥ sina frukter”
- E pluribus unum — “En av mÃ¥nga” (Amerikas Förenta Staters motto)
- Equi donati dentes non inspiciuntur — “Man ska inte titta given häst i munnen”
- Ergo bibamus — “LÃ¥t oss dricka”, titel pÃ¥ en dryckesvisa av Goethe.
- Errare humanum est, ignoscere divinum — “Att fela är mänskligt, att förlÃ¥ta gudomligt”
- Errare humanum est, perseverare diabolicum — “Att fela är mänskligt, att framhärda djävulskt” (Seneca)
- Errare humanum est — “Att fela är mänskligt” (Hieronymus)
- Esse non videri — “Vara men inte synas”. Aischylos. Urspr. innebörd är att inte bara synas utan verkligen motsvara detta ocksÃ¥.
- Et ipsa scientia potestas est. — “Kunskap är makt.” Francis Bacon, 1597.
- Et nunc reges, intelligite erudimini qui judicatis terram — “och nu kungar, tag varning, ni som dömer världen” (Bibeln)
- Et tu, Brute? –”Även du, Brutus?” (Enligt traditionen Caesars utrop dÃ¥ han sÃ¥g att Brutus var bland dem som sammansvurit sig mot honom)
- Exempli gratia — “För exempels skull” (Ëœ till exempel) (förk. e.g. ofta använd i engelska) Används för att introducera ett eller flera exempel. Förväxlas ofta med i.e., id est, med betydelsen “det vill säga (dvs.)” eller “med andra ord”.
- Exegi monumentum aere perennius — “Jag byggde ett monument, mer hÃ¥llbart än ädel metall” (Horatius, Odes III, 30,1). Man ser ibland nÃ¥gra alternativa ordval: “har uppfört” / “minnesmärke” / “varaktigare än bronsen” / “varaktigare än koppar.”
- Exercitus sine duce, corpus est sine spiritu — “En här utan ledare är som en kropp utan själ”. Inskrift pÃ¥ gamla försvarsstabsbyggnaden pÃ¥ Östermalmsgatan i Stockholm.
- Experto crede — “Tro mig, som har erfarenhet”
- Extra ecclesia nulla salus — “Utanför kyrkan ingen frälsning”
5 February 2010
Latinska och romerska ordspråk och talesätt på E
No Comments »
No comments yet.
RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

